Sanskrit
सक्ताः कर्मण्यविद्वांसो यथा कुर्वन्ति भारत। कुर्याद्विद्वांस्तथासक्तश्िचकीर्षुर्लोकसंग्रहम्।।3.25।।
Transliteration
saktāḥ karmaṇyavidvānso yathā kurvanti bhārata kuryād vidvāns tathāsaktaśh chikīrṣhur loka-saṅgraham
Translation
As the unwise act out of attachment to their work, Arjuna, so should the wise act, but without attachment, for the good of the world.
Hindi
अर्जुन, जैसे नासमझ लोग अपने कर्म में आसक्त होकर काम करते हैं, वैसे ही ज्ञानी को भी काम करना चाहिए, पर बिना आसक्ति के, संसार के कल्याण के लिए।