Sanskrit
अर्जुन उवाच योऽयं योगस्त्वया प्रोक्तः साम्येन मधुसूदन। एतस्याहं न पश्यामि चञ्चलत्वात् स्थितिं स्थिराम्।।6.33।।
Transliteration
arjuna uvācha yo ’yaṁ yogas tvayā proktaḥ sāmyena madhusūdana etasyāhaṁ na paśhyāmi chañchalatvāt sthitiṁ sthirām
Translation
Arjuna said: This practice of evenness you have taught, Krishna, I cannot see how it can hold steady, because the mind is so restless.
Hindi
अर्जुन ने कहा: हे कृष्ण, समता की यह साधना जो आपने सिखाई, मुझे नहीं दिखता कि यह कैसे स्थिर रह सकती है, क्योंकि मन इतना बेचैन है।