Sanskrit
धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः।योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी।।18.33।।
Transliteration
dhṛityā yayā dhārayate manaḥ-prāṇendriya-kriyāḥ yogenāvyabhichāriṇyā dhṛitiḥ sā pārtha sāttvikī
Translation
The resolve by which one steadily holds the workings of mind, breath, and senses through practice is clear resolve, Arjuna.
Hindi
अर्जुन, जिस धृति से व्यक्ति अभ्यास द्वारा मन, प्राण और इंद्रियों के कार्यों को स्थिर थामता है, वह स्पष्ट धृति है।