Sanskrit
यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः।न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्।।16.23।।
Transliteration
yaḥ śhāstra-vidhim utsṛijya vartate kāma-kārataḥ na sa siddhim avāpnoti na sukhaṁ na parāṁ gatim
Translation
But the one who casts aside what is right and acts on the pull of desire reaches neither fulfillment, nor happiness, nor the highest goal.
Hindi
पर जो धर्म को छोड़कर इच्छा की खींच पर कर्म करता है, वह न पूर्णता पाता है, न सुख, न सर्वोच्च लक्ष्य।