Sanskrit
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत।रजः सत्त्वं तमश्चैव तमः सत्त्वं रजस्तथा।।14.10।।
Transliteration
rajas tamaśh chābhibhūya sattvaṁ bhavati bhārata rajaḥ sattvaṁ tamaśh chaiva tamaḥ sattvaṁ rajas tathā
Translation
Sometimes clarity rises, overcoming restlessness and dullness; sometimes restlessness, over clarity and dullness; and sometimes dullness, over clarity and restlessness, Arjuna.
Hindi
अर्जुन, कभी स्पष्टता उठती है, बेचैनी और जड़ता को दबाकर; कभी बेचैनी, स्पष्टता और जड़ता पर; और कभी जड़ता, स्पष्टता और बेचैनी पर।