Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 22 (1.22) means: so I may see those who stand here ready to fight, and know who I must face in this coming battle.
यावदेतान्निरीक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान्। कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन्रणसमुद्यमे।।1.22।।
yāvadetān nirīkṣhe ’haṁ yoddhu-kāmān avasthitān kairmayā saha yoddhavyam asmin raṇa-samudyame
so I may see those who stand here ready to fight, and know who I must face in this coming battle.
ताकि मैं देख सकूँ कि युद्ध के लिए यहाँ कौन-कौन खड़ा है, और जान सकूँ कि इस आने वाली लड़ाई में मुझे किनसे भिड़ना है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google Playso I may see those who stand here ready to fight, and know who I must face in this coming battle.
It is verse 22 of Chapter 1 of the Bhagavad Gita, which has 47 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
