Sanskrit
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु। मामेवैष्यसि युक्त्वैवमात्मानं मत्परायणः।।9.34।।
Transliteration
man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru mām evaiṣhyasi yuktvaivam ātmānaṁ mat-parāyaṇaḥ
Translation
Fix your mind on me, be devoted to me, offer to me, bow to me. Setting your whole self on me as your highest goal, you will come to me.
Hindi
अपना मन मुझमें लगाओ, मुझमें समर्पित हो, मुझे अर्पित करो, मुझे प्रणाम करो। अपने पूरे स्व को मुझ पर परम लक्ष्य के रूप में टिकाकर, तुम मुझ तक आओगे।