Sanskrit
धूमो रात्रिस्तथा कृष्णः षण्मासा दक्षिणायनम्। तत्र चान्द्रमसं ज्योतिर्योगी प्राप्य निवर्तते।।8.25।।
Transliteration
dhūmo rātris tathā kṛiṣhṇaḥ ṣhaṇ-māsā dakṣhiṇāyanam tatra chāndramasaṁ jyotir yogī prāpya nivartate
Translation
Smoke, night, the dark fortnight, the six months of the sun's southern path: departing then, the seeker reaches the moon's light and returns.
Hindi
धुआँ, रात, कृष्ण पक्ष, सूर्य के दक्षिणायन के छह महीने: तब जाने वाला साधक चंद्रमा के प्रकाश को पाकर लौट आता है।