Sanskrit
प्रयाणकाले मनसाऽचलेन भक्त्या युक्तो योगबलेन चैव। भ्रुवोर्मध्ये प्राणमावेश्य सम्यक् स तं परं पुरुषमुपैति दिव्यम्।।8.10।।
Transliteration
prayāṇa-kāle manasāchalena bhaktyā yukto yoga-balena chaiva bhruvor madhye prāṇam āveśhya samyak sa taṁ paraṁ puruṣham upaiti divyam
Translation
at the moment of death, with a steady mind and devotion, drawing the life-breath through the power of practice to the point between the brows, reaches that Supreme divine being.
Hindi
मृत्यु के क्षण में, स्थिर मन और भक्ति के साथ, अभ्यास की शक्ति से प्राण को भौंहों के बीच खींचकर, वह उस परम दिव्य सत्ता को पा लेता है।