Sanskrit
अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम्। जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत्।।7.5।।
Transliteration
apareyam itas tvanyāṁ prakṛitiṁ viddhi me parām jīva-bhūtāṁ mahā-bāho yayedaṁ dhāryate jagat
Translation
This is my lower nature, Arjuna. But know that I have a higher nature too, the very life that holds up this world.
Hindi
अर्जुन, यह मेरी निचली प्रकृति है। पर जान लो कि मेरी एक उच्च प्रकृति भी है, वही जीवन जो इस संसार को थामे हुए है।