Sanskrit
कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति। अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि।।6.38।।
Transliteration
kachchin nobhaya-vibhraṣhṭaśh chhinnābhram iva naśhyati apratiṣhṭho mahā-bāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi
Translation
Having fallen from both, do they not vanish like a scattered cloud, without ground to stand on, mighty Krishna, lost on the path to the eternal?
Hindi
दोनों से गिरकर, क्या वह बिखरे बादल की तरह मिट नहीं जाता, बिना किसी सहारे के, हे महाबाहु कृष्ण, शाश्वत के मार्ग पर भटका हुआ?