Sanskrit
चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः। तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम्।।4.13।।
Transliteration
chātur-varṇyaṁ mayā sṛiṣhṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśhaḥ tasya kartāram api māṁ viddhyakartāram avyayam
Translation
The four kinds of work in the world arose from me, matched to people's qualities and deeds. Though I am their source, know me as the one who does not act and does not change.
Hindi
संसार में चार तरह के कर्म मुझसे उपजे, लोगों के गुणों और कर्मों के अनुसार। यद्यपि मैं उनका स्रोत हूँ, मुझे उस रूप में जानो जो न कर्ता है, न बदलता है।