Sanskrit
श्री भगवानुवाच प्रजहाति यदा कामान् सर्वान् पार्थ मनोगतान्। आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते।।2.55।।
Transliteration
śhrī bhagavān uvācha prajahāti yadā kāmān sarvān pārtha mano-gatān ātmany-evātmanā tuṣhṭaḥ sthita-prajñas tadochyate
Translation
Krishna said: When a person lets go of every craving of the mind, Arjuna, and finds contentment in the self alone, then they are called steady in wisdom.
Hindi
कृष्ण ने कहा: अर्जुन, जब व्यक्ति मन की हर कामना छोड़ देता है और केवल आत्मा में ही संतोष पा लेता है, तब वह स्थिर बुद्धि वाला कहलाता है।