Sanskrit
एषा तेऽभिहिता सांख्ये बुद्धिर्योगे त्विमां श्रृणु। बुद्ध्यायुक्तो यया पार्थ कर्मबन्धं प्रहास्यसि।।2.39।।
Transliteration
eṣhā te ’bhihitā sānkhye buddhir yoge tvimāṁ śhṛiṇu buddhyā yukto yayā pārtha karma-bandhaṁ prahāsyasi
Translation
This was the wisdom of understanding. Now hear the wisdom of action, Arjuna. With it, you will break free from the bonds of your own deeds.
Hindi
यह तो ज्ञान का बोध था। अब कर्म का ज्ञान सुनो, अर्जुन। इससे तुम अपने ही कर्मों के बंधन से मुक्त हो जाओगे।