Sanskrit
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः। आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत।।2.14।।
Transliteration
mātrā-sparśhās tu kaunteya śhītoṣhṇa-sukha-duḥkha-dāḥ āgamāpāyino ’nityās tans-titikṣhasva bhārata
Translation
Cold and heat, pleasure and pain, come from the senses meeting the world, Arjuna. They come and they go; they never last. Learn to endure them.
Hindi
अर्जुन, सर्दी और गर्मी, सुख और दुःख, इंद्रियों के संसार से मिलने पर आते हैं। ये आते हैं और चले जाते हैं; कभी टिकते नहीं। इन्हें सहना सीखो।