Sanskrit
अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम्।विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम्।।18.14।।
Transliteration
adhiṣhṭhānaṁ tathā kartā karaṇaṁ cha pṛithag-vidham vividhāśh cha pṛithak cheṣhṭā daivaṁ chaivātra pañchamam
Translation
The body, the doer, the various senses, the many kinds of effort, and, fifth, providence itself.
Hindi
शरीर, कर्ता, विभिन्न इंद्रियाँ, अनेक तरह के प्रयास, और पाँचवाँ, स्वयं विधि का विधान।