Sanskrit
अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते।असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम्।।17.22।।
Transliteration
adeśha-kāle yad dānam apātrebhyaśh cha dīyate asat-kṛitam avajñātaṁ tat tāmasam udāhṛitam
Translation
A gift given in the wrong place and time, to the unworthy, without respect or with contempt, is a dull gift.
Hindi
जो दान गलत स्थान और समय पर, अयोग्य को, बिना आदर या तिरस्कार के साथ दिया जाता है, वह जड़ दान है।