Sanskrit
न रूपमस्येह तथोपलभ्यते नान्तो न चादिर्न च संप्रतिष्ठा।अश्वत्थमेनं सुविरूढमूल मसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा।।15.3।।
Transliteration
na rūpam asyeha tathopalabhyate nānto na chādir na cha sampratiṣhṭhā aśhvattham enaṁ su-virūḍha-mūlam asaṅga-śhastreṇa dṛiḍhena chhittvā
Translation
Its true form is not seen here, nor its end, its beginning, or its ground. Cutting down this deep-rooted tree with the firm axe of non-attachment,
Hindi
इसका सच्चा रूप यहाँ नहीं दिखता, न इसका अंत, आदि या आधार। अनासक्ति की दृढ़ कुल्हाड़ी से इस गहरी जड़ वाले वृक्ष को काटकर,