Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 5 (14.5) means: Clarity, restlessness, and dullness are the three qualities born of nature, Arjuna. They bind the eternal self within the body.
सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसंभवाः।निबध्नन्ति महाबाहो देहे देहिनमव्ययम्।।14.5।।
sattvaṁ rajas tama iti guṇāḥ prakṛiti-sambhavāḥ nibadhnanti mahā-bāho dehe dehinam avyayam
Clarity, restlessness, and dullness are the three qualities born of nature, Arjuna. They bind the eternal self within the body.
अर्जुन, स्पष्टता, बेचैनी और जड़ता, प्रकृति से जन्मे ये तीन गुण हैं। ये शरीर में शाश्वत आत्मा को बाँधते हैं।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayClarity, restlessness, and dullness are the three qualities born of nature, Arjuna. They bind the eternal self within the body.
It is verse 5 of Chapter 14 of the Bhagavad Gita, which has 27 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
