Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 14, Verse 20 (14.20) means: Rising beyond these three qualities, from which the body comes, the self is freed from birth, death, old age, and pain, and reaches the deathless.
गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान्।जन्ममृत्युजरादुःखैर्विमुक्तोऽमृतमश्नुते।।14.20।।
guṇān etān atītya trīn dehī deha-samudbhavān janma-mṛityu-jarā-duḥkhair vimukto ’mṛitam aśhnute
Rising beyond these three qualities, from which the body comes, the self is freed from birth, death, old age, and pain, and reaches the deathless.
इन तीन गुणों से, जिनसे शरीर उपजता है, ऊपर उठकर आत्मा जन्म, मृत्यु, बुढ़ापे और दुःख से मुक्त होकर अमरता को पा लेती है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayRising beyond these three qualities, from which the body comes, the self is freed from birth, death, old age, and pain, and reaches the deathless.
It is verse 20 of Chapter 14 of the Bhagavad Gita, which has 27 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
