Sanskrit
श्री भगवानुवाचपरं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम्।यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः।।14.1।।
Transliteration
śhrī-bhagavān uvācha paraṁ bhūyaḥ pravakṣhyāmi jñānānāṁ jñānam uttamam yaj jñātvā munayaḥ sarve parāṁ siddhim ito gatāḥ
Translation
Krishna said: I will teach you once more the highest knowledge, the best of all, knowing which the sages have gone from here to the highest fulfillment.
Hindi
कृष्ण ने कहा: मैं तुम्हें एक बार फिर सर्वोच्च ज्ञान सिखाऊँगा, सबमें श्रेष्ठ, जिसे जानकर ऋषि यहाँ से सर्वोच्च पूर्णता को गए हैं।