Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 13, Verse 31 (13.31) means: When a person sees the many kinds of beings resting in the one, and spreading out from that one alone, they become the eternal.
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति।तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा।।13.31।।
yadā bhūta-pṛithag-bhāvam eka-stham anupaśhyati tata eva cha vistāraṁ brahma sampadyate tadā
When a person sees the many kinds of beings resting in the one, and spreading out from that one alone, they become the eternal.
जब व्यक्ति देखता है कि अनेक तरह के प्राणी एक में स्थित हैं, और उसी एक से फैले हैं, तब वह शाश्वत हो जाता है।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayWhen a person sees the many kinds of beings resting in the one, and spreading out from that one alone, they become the eternal.
It is verse 31 of Chapter 13 of the Bhagavad Gita, which has 35 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
