Sanskrit
नाहं वेदैर्न तपसा न दानेन न चेज्यया। शक्य एवंविधो द्रष्टुं दृष्टवानसि मां यथा।।11.53।।
Transliteration
nāhaṁ vedair na tapasā na dānena na chejyayā śhakya evaṁ-vidho draṣhṭuṁ dṛiṣhṭavān asi māṁ yathā
Translation
Not by scripture, discipline, gifts, or offering can I be seen in the way you have seen me.
Hindi
न शास्त्र से, न तप से, न दान से, न यज्ञ से मुझे उस तरह देखा जा सकता है जैसे तुमने देखा।