Sanskrit
अर्जुन उवाच दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तवसौम्यं जनार्दन। इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः।।11.51।।
Transliteration
arjuna uvācha dṛiṣhṭvedaṁ mānuṣhaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana idānīm asmi saṁvṛittaḥ sa-chetāḥ prakṛitiṁ gataḥ
Translation
Arjuna said: Seeing your gentle human form again, Krishna, I am settled once more, restored to my own nature.
Hindi
अर्जुन ने कहा: हे कृष्ण, आपके इस कोमल मनुष्य रूप को फिर देखकर मैं फिर से स्थिर हो गया हूँ, अपने स्वभाव में लौट आया हूँ।