Sanskrit
तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा। अपश्यद्देवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा।।11.13।।
Transliteration
tatraika-sthaṁ jagat kṛitsnaṁ pravibhaktam anekadhā apaśhyad deva-devasya śharīre pāṇḍavas tadā
Translation
There, in the body of the lord of lords, Arjuna saw the whole universe resting as one, with all its countless parts.
Hindi
वहाँ, देवों के देव के शरीर में, अर्जुन ने पूरे ब्रह्मांड को एक रूप में, अपने अनगिनत भागों के साथ, स्थित देखा।