Sanskrit
बृहत्साम तथा साम्नां गायत्री छन्दसामहम्। मासानां मार्गशीर्षोऽहमृतूनां कुसुमाकरः।।10.35।।
Transliteration
bṛihat-sāma tathā sāmnāṁ gāyatrī chhandasām aham māsānāṁ mārga-śhīrṣho ’ham ṛitūnāṁ kusumākaraḥ
Translation
Among sacred songs I am the greatest; among verses, the holiest measure; among months, the first of the year; among seasons, the flowering spring.
Hindi
पवित्र गीतों में मैं सबसे महान हूँ; छंदों में सबसे पवित्र; महीनों में वर्ष का पहला; ऋतुओं में फूलती वसंत।