Quick answer
Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 26 (10.26) means: Among all trees I am the sacred fig; among divine sages, Narada; among heavenly musicians, their finest; among the perfected, the sage Kapila.
अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः। गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः।।10.26।।
aśhvatthaḥ sarva-vṛikṣhāṇāṁ devarṣhīṇāṁ cha nāradaḥ gandharvāṇāṁ chitrarathaḥ siddhānāṁ kapilo muniḥ
Among all trees I am the sacred fig; among divine sages, Narada; among heavenly musicians, their finest; among the perfected, the sage Kapila.
सब वृक्षों में मैं पवित्र पीपल हूँ; दिव्य ऋषियों में नारद; स्वर्ग के गायकों में उनमें श्रेष्ठ; सिद्धों में मुनि कपिल।
Get a verse like this every day
Vakya puts a Bhagavad Gita verse on your lock and home screen, with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages. Free, no ads.
Get Vakya on Google PlayAmong all trees I am the sacred fig; among divine sages, Narada; among heavenly musicians, their finest; among the perfected, the sage Kapila.
It is verse 26 of Chapter 10 of the Bhagavad Gita, which has 42 verses in total.
Vakya is a free app that brings a Bhagavad Gita verse — with Sanskrit, transliteration, and a clear translation in 10 languages — to your Android lock and home screen each day.
