Sanskrit
कथं न ज्ञेयमस्माभिः पापादस्मान्निवर्तितुम्। कुलक्षयकृतं दोषं प्रपश्यद्भिर्जनार्दन।।1.39।।
Transliteration
kathaṁ na jñeyam asmābhiḥ pāpād asmān nivartitum kula-kṣhaya-kṛitaṁ doṣhaṁ prapaśhyadbhir janārdana
Translation
why should we not turn away from this sin, Krishna, when we can clearly see the ruin that destroying a family brings?
Hindi
पर हे कृष्ण, जब हम परिवार के नाश से आने वाली बर्बादी को साफ देख सकते हैं, तो हम इस पाप से क्यों न लौट जाएँ?